The Sparrow Reluctantly Upon The Branch - Chapter 1 (Part 1)

Hello to all my little tender!!!😇 I'll post this chapter that I've finished translating first to see if everyone will like it hehe.

Before you read this novel I suggest that you first read the 1st Book so you can understand better^^ but that's your choice! It's just that if you don't read you won't understand how our ML in this novel fell in love with the FL from the 1st Book!
If you want to know more about the 1st Book then you should read it! It's good too but I just like this 2nd Book more^^. What I meant is--this 2nd book made me shed tears!!! 😭😭 Cough cough, okay let's go down and read!! Can't wait any longer, right???? LOL😂😂
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

Translate by machine, Edited: tenderflower


The landscape slowly changed the closer the north got.

The earth no longer monopolized green, as far as the eye could see, it was a clean white.

Why was this winter unusually cool, especially frigid? Yan Qilong looked at the snowflakes outside the window, feeling lonely.

From Guanzhong's hometown, rushing all the way back to the north, but the sudden heavy snow hindered the return journey, so he had to rest for a day or two at the inn in the city.

Seeking success in the north for several years, this was the first time there was this kind of leisure to enjoy the bright snow, but it was also the first time to find the white snow actually so desolated.

Maybe it’s related to the mood! This time he went back to his hometown to attend the wedding of his eldest brother, a wedding that he must smile from beginning to end.

The last time he went back was three years ago. His heart was moved for the first time in his life by the appearance of a woman, but the woman was his eldest brother. Although he knew in her heart she only had his eldest brother, but he couldn’t suppress the inner love, and just before he left he went to say goodbye to her, but it caused his eldest brother to misunderstand, therefore the two brothers tore their faces.

After three years, the misunderstanding finally came to an end. His eldest brother's family of three was happy to reunite, and she also became the proper eldest sister-in-law.

No one saw the pain in his heart when he called her eldest sister-in-law.

She was even more beautiful being a wife. Her every gesture exuding fascinating charm. He thought he had forgotten her over the past three years, but then he saw her and realized that he was just deceiving himself...

Yan Qilong sighed lightly, raised the wine cup and drank it in one gulp. The yellow soup down his belly was more bitter.

"Go, go away! Don't touch me with your bacteria here..."

"Good Lord, please pity me for many days hadn’t had a meal..."

The small commotion at the doorway interrupted the thoughts of Yan Qilong. He adjusted his gaze from the window to the doorway and saw a little beggar with ragged clothes on the ground kowtowing to the inn’s waiter.

The waiter kicked the chest of the little beggar, the little beggar tumbled back, then crawled back to the door and fell to the ground kowtowing."Good Lord, please give me a steamed bread as a charity..."

The waiter saw the little beggar didn’t give up and raised the idea of ​​playing a trick. He grabbed the steamed bread on the table and ate half of it and threw it at the little beggar. "Wants steamed bread? Take it!"

The steamed bread didn’t fall in front of the little beggar, instead flew over his head and went into the street. The little figure got up and moved back, a big black dog moved faster, took the steamed bread and chewed up.

The little beggar crouched in the middle of the street, looking back at the inn’s waiter playing tricks on him, and the face was full of grievances tears.

Looking at the rippling beautiful face, in an instant, Yan Qilong was deterred out of his soul.

Too alike! That pair of eyes...

The same black and white, bright and crystal clear, the same full of sadness, reminded him of Yunfei's appearance eyes fill with tears, his heart fell at that time...

However, at this time, Yunfei should be nestled in his eldest brother’s arms. It was impossible to appear here alone in the ice and snow. Thinking about this, his excited eyes immediately turned bleak, and the discovery just made his heavy mood undoubtedly worsen.

No matter how similar, the little beggar could never be her, just like she could never belong to him.

Looking out of the window, the little beggar still sat on the ground, and the fine snow continued to fall on him, almost becoming a little snowman.

The grief look on his face made Yan Qilong look unbearable. "Waiter!"

"Master Yan, what is your command?" The inn’s waiter put away the mockery look and put on a flattering smiling expression.

"Take a basket of steamed buns to him and count it on my account." Yan Qilong pointed to the little beggar outside and was displeased with the waiter’s snobbery.

"But Master Yan, recently, there are too many beggars in the city. This kind of charity of your honorable can't help all of them..."

"Go quickly!" Yan Qilong rarely initiated his temper.

"Yes, yes, this little one will go immediately!" The inn’s waiter quickly assisted laughing, but his heart was complaining.

This Master Yan really had money and no place to spend. Once the precedent was set, these dead beggars would definitely come to seek benefit.

Unwillingly packing a basket of steamed buns, the inn’s waiter went to the street, throwing the steamed buns freely at the feet of the little beggar, and the hot buns scattered on the snow.

"Take it! That master gives you."

Liu Feixue was overjoyed to pick up the buns into her arms, the hot temperature made her body warm instantly.

Looking back at the window of the inn, a man was staring at her. She hurriedly knelt down and kowtowed, shedding tears of gratitude.

From her hometown begging all the way to the city, more than five hundred miles away, this was the first time she touched the hot food, felt the warmth of the people’s hearts. She’d to hurry back to the broken temple to distribute the steamed buns to the aunts. Xiao Zhu-er was already dying of hunger.

Had no time to shake off the snow on her body, Liu Feixue held the steamed buns and got up in the occasion, suddenly several beggars ran out from all directions and pushed her. When the steamed buns fell to the ground, they were snatched in a split second.

Liu Feixue kneeling on the ground, her hands groping in the snow panicking, and her mouth kept shouting: "My buns, my buns..."

What to do? Xiao Zhu-er was still waiting for the food to save her life...

The snow was getting bigger and bigger, and Liu Feixue’s tears were also more urgently flowing. No matter how she dug, only came into contact with her frozen, ice-cold fingers.

In desperation, a pair of men's feet appeared in front of her eyes, Liu Feixue raised her misty, tears filled eyes and looked. The man’s appearance seemed a bit familiar.

It was the benefactor who gave her the buns!

"Master... the buns are gone..." Seeing the benefactor, the tears of grievances flowed even more fiercely, and the pitiful appearance made Yan Qilong’s heart twisted.

He crouched down and looked at her with tenderness and warmth in his eyes. "Do you want to eat hot buns every day?"

"Mm." Liu Feixue nodded hard and her tears continued dripping.

"Yan Qilong is my name. I have a ranch in the north, you can work in the ranch, there are hot meals every day, there is shelter..." He decided to take the little beggar home. He was unable to let go of that pair of eyes that were similar to her.

When she heard that she no longer have to be homeless, Liu Feixue nodding her head hard and said eagerly: “I am willing, I am willing...”


Index ðŸŒ¸ Next


Comments

  1. What is the 1st book 's name of this series you mentioned.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The 1st book still haven't been translate yet. It's still raw^^ But here is the link...
      shorturl.at/hxKW4

      Delete
  2. Please do continue! The story sounds interesting.
    Thank you for introducing and translating the story 😄

    ReplyDelete
  3. Thank for the chapter!!! Where can i read the first book?

    ReplyDelete
  4. Ugh uhuhuhuhu but there's no first book translator-san. I want to learn why.

    ReplyDelete

Post a Comment